1920年3月，伯爾曼回到烏蘭烏德，擔(dān)任遠東共和國政府主席克拉斯諾謝科夫的副手。5月，他和彼德羅夫、巴帕洛夫參加同日本政府的軍亊談判，最后使得日本承認遠東共和國為緩沖國。東方民族處成立后，他任該處的第一把手，主持日常工作，主管哈爾濱和中國內(nèi)地的活動，直到1921年12月初死于手槍走火。
日本學(xué)者石川禎浩的《中國共產(chǎn)黨成立史》對伯爾曼在華活動持疑，認為伯爾曼死后在悼詞中沒有提到在華活動。俄共（布）中央西伯利亞局東方民族處1920年12月給共產(chǎn)國際執(zhí)委會的報告中列舉了曾經(jīng)在中國活動的俄共人員，也沒有提到伯爾曼。石川禎浩認為伯爾曼在中國的活動不屬組織活動，僅是個人交際。
1922年2月，紅軍占領(lǐng)伯力，向海參崴逼近，日軍從濱海州撤兵，10月下旬撤離海參崴，至此結(jié)束對蘇俄的干涉行動。11月15日，全俄中央執(zhí)委會根據(jù)遠東共和國的申請，決定取消臨時的緩沖國。遠東共和國存在1年零8個月后宣布回歸蘇維埃俄國。
1983年香港《爭鳴》月刊6月號上刊登《彭述之回憶錄》中的一節(jié)，彭述之說，荷荷諾夫金是俄共（布）派到中國的第一個俄國人?！斑@些事實是1924年6月李大釗在莫斯科親口告訴我的?！?span lang="EN-US">
那時，彭述之在在莫斯科東方共產(chǎn)主義勞動大學(xué)任課。共產(chǎn)國際五大召開時，李大釗參加了。一天，彭述之陪李大釗到東方大學(xué)參觀，在走廊中偶爾碰上了荷荷諾夫金。他正要向李大釗介紹，卻看到李大釗眼睛里露出驚喜之色，急忙撲向荷荷諾夫金，倆人歡快地擁抱起來，李大釗喊道：“哦!可不是你，荷荷諾夫金。不錯，是你!”這令彭述之很感驚愕，李大釗放松了荷荷諾夫金，轉(zhuǎn)過頭來向他解釋道：“哎呀！這荷荷諾夫金！就是由于他開始了這一切?！?span lang="EN-US">
當(dāng)晚，在李大釗房間里，李大釗把這段講給彭述之聽：1920年年初，我同往常一樣在北大辦公室里工作，有人敲門。我說：請進來。他說：“我就是鮑立維先生向您提起的俄國人，我叫荷荷諾夫金，李大釗同志，我向您致敬！”這位俄人是共產(chǎn)黨黨員，他竟把我也當(dāng)做一個共產(chǎn)黨人來看待！好一個突擊技術(shù)！我馬上表示抗議：“哦！不敢當(dāng)，我不敢自稱是你們的同志，至少目前還不是呢！”可是，這位客人反駁道：‘好了，好了！不必客氣啦。我們早就知道您是一位真誠的馬克思主義者，您已經(jīng)在中國傳播馬克思主義思想，對布爾什維克革命的勝利，您又是多么熱烈歡呼，怎么能叫我們不把您當(dāng)做自己人呢？”他說是受到在伊爾庫斯克第三國際遠東局的委托前來同我聯(lián)系的，目的是在中國創(chuàng)立一個共產(chǎn)黨。我從來沒有過這樣的設(shè)想，心緒頓時被攪動了。他提出的問題，我必須有點時間來思考一下，我即將這個意思告訴他，并向他說明，反正我不是他心目中的適當(dāng)人物。他表示很不同意我的看法，像個雄辯家似的，大發(fā)議論道：“據(jù)我所知，自從五四以來，在中國出現(xiàn)了許多刊物，長篇大論地研討社會主義，有些刊物已明目張膽地掛起社會主義招牌，您呢，您是五四領(lǐng)袖中的佼佼者，不但公開贊揚俄國革命勝利，而且毫不遲疑地接受了馬克思主義，在這樣的情形下，難道不該是在中國成立共產(chǎn)黨的時機嗎？難道您不是發(fā)動這一事業(yè)最可勝任的人嗎!李大釗同志，沒有共產(chǎn)黨，社會主義只是一句空話!
按照彭述之的敘述，荷荷諾夫金的話打動了李大釗，李大釗感到這件事太大，答復(fù)說，在中國惟一有魄力發(fā)動創(chuàng)立共產(chǎn)黨的人物是陳獨秀。陳獨秀傾向社會主義。然而，從來沒有組織政黨的念頭，可惜他已離開北京去上海了，我只能用通信方式同他商討您代表共產(chǎn)國際向我們提出的建議。這需要一些時日，您是否可以延長在北京的居留時間，以便讓我們作出決定，一有著落，我會馬上通知您。荷荷諾夫金叫我放心，他有耐心等待我們的答復(fù)，我就立即去信給獨秀，起初獨秀的反應(yīng)慎重，表示要好好考慮一下，然后才決定是否“下水”。不久，他的猶疑漸漸消散，我們一致認為對于共產(chǎn)國際的建議再也沒有什么嚴肅的理由加以推卻了。我收到他肯定的答復(fù)，立即告知荷荷諾夫金，他欣喜極了，急忙趕回伊爾庫斯克，成為陳獨秀和我倆人接受共產(chǎn)國際建議這個佳訊的傳遞者。不多日，我在京見到另一位第三國際代表伍廷康（即維經(jīng)斯基）同志，我催促他即速啟程去上海。
= =中科首頁== 
= =關(guān)于中科= = 
