有的黨史研究工作者認(rèn)為，荷荷諾夫金是接受伊爾庫茨克的第三國際遠(yuǎn)東局的委托同李大釗聯(lián)系。但在1920年3月前，伊爾庫茨克并沒有負(fù)責(zé)遠(yuǎn)東各國革命的對外機(jī)構(gòu)，后派維經(jīng)斯來華的是遠(yuǎn)東州委下屬海參崴分局外國處。另外，彭述之的回憶時(shí)間有誤。1919年末陳獨(dú)秀在北京箭桿胡同，無須李大釗通過書信與陳獨(dú)秀商議。陳獨(dú)秀第二次離京，由李大釗陪同到天津。假若真是李大釗向彭述之講述這亊的話，李大釗不會如此健忘。李大釗明知陳獨(dú)秀尚在北京，卻多次書信往返商議建黨，不可能做多余之舉。
1920年8月俄共（布）中央西伯利亞局東方民族處成立時(shí)，荷荷諾夫金任中國科書記。1920年9月30日東方民族處致維經(jīng)斯基的信說：“近幾天我們派遣信使，帶上珠寶去賣”及書籍和給維經(jīng)斯基的指示。信使是荷荷諾夫金。后來此人任共產(chǎn)主義大學(xué)中國學(xué)生班的俄文教授，中文名字叫霍東勤，系李大釗所起。如果彭述講述的情況屬實(shí)，倒能解釋維經(jīng)斯基來華時(shí)為什么立即去找李大釗了。
2、路徑：維經(jīng)斯基—柏烈偉—李大釗—陳獨(dú)秀
上世紀(jì)20年代初，中國出現(xiàn)了建黨的可能性，俄共（布）開始往中國派遣聯(lián)絡(luò)員。威連斯基?西比里亞科夫1912年參加俄國社會民主工黨，高爾察克叛亂期間在西伯利亞和遠(yuǎn)東工作，曾起草蘇俄政府1919年7月25日發(fā)布的《致中國人民和中國南北政府的宣言》，他最早建議設(shè)有遠(yuǎn)東各國人民（包括中國人）代表參加的東方局。俄共（布）中央批淮他和加蓬各自提交的建議。在伊爾庫茨克建立隸屬于俄共（布）中央西伯利亞局領(lǐng)導(dǎo)的東方局，任命西比里亞夫?yàn)橥饨蝗嗣裎瘑T部遠(yuǎn)東事務(wù)全權(quán)代表，加蓬為副全權(quán)代表。
1920年4月，西比里亞科夫派遣格里戈里·納烏莫維奇·維經(jīng)斯基赴華，他1893年生于俄國維切布斯克，中學(xué)畢業(yè)后在印刷廠排字，1913年去美國，十月革命后回到海參崴，加入俄共（布）。那時(shí)海參崴發(fā)生反革命叛亂，他被叛軍押送庫頁島（薩哈林島），串聯(lián)被關(guān)押者暴動(dòng)，回到海參崴。1920年4月以遠(yuǎn)東州委海參崴分局全權(quán)代表身份來華。東方民族處成立后，他被任命為該處的駐華全權(quán)代表，開始受俄共（布）遠(yuǎn)東局海參崴分局領(lǐng)導(dǎo)。
1920年夏，俄共（布）中央西伯利亞局東方民族處成立，維經(jīng)斯基遂歸東方民族處領(lǐng)導(dǎo)。由此可見，他第一次來華的身份是俄共（布）代表，而不是共產(chǎn)國際代表。但是，仍然可以把他首次赴華看作是共產(chǎn)國際與中國革命組織聯(lián)系的開始。因?yàn)闁|方民族處從其成立時(shí)起就定期向共產(chǎn)國際提供工作報(bào)告，共產(chǎn)國際通過東方民族處和維經(jīng)斯基這個(gè)渠道，同中國革命組織取得間接聯(lián)系。
對維經(jīng)斯基來說，中國是一個(gè)陌生的國度，后來他卻成為共產(chǎn)國際與中共的橋梁。從1920年4月至1927年7月，他7年間7次來華，累計(jì)在中國4年。1927年，他回國后任全俄農(nóng)業(yè)合作社園藝中心副主席，讀書不多的他被授予經(jīng)濟(jì)學(xué)博士，轉(zhuǎn)瞬成為教授。1947年莫斯科出版他關(guān)于中國的講演，1953年病逝于莫斯科，享年60歲。在馬林、尼柯爾斯基和他三人中，唯有他是正常死亡。
1920年4月某日，維經(jīng)斯基帶著一個(gè)小組到北京，在中國用中文名吳廷康，發(fā)表文章時(shí)用筆名魏琴或衛(wèi)金、衛(wèi)琴等。
與維經(jīng)斯基同行的有夫人庫茲涅佐娃，還有助手馬邁耶夫及夫人。據(jù)近年公布的俄共（布）中央西伯利亞東方民族處主席團(tuán)布龍斯泰因和中國科科長阿布拉姆松1920年12月21日寫給共產(chǎn)國際的的報(bào)告稱：向中國派遣全權(quán)代表維經(jīng)斯基同志及其兩名助手季托夫同志（畢業(yè)于東方學(xué)院）和謝列布里亞科夫同志（朝鮮活動(dòng)家）。
據(jù)推測，所說的季托夫，可能是指中國人楊明齋。那么，謝列布里亞科夫是誰？達(dá)林在《中國回憶錄》中說：“我記得朝鮮支部的許多工作人員有韓滿申、謝列布里亞科夫（金滿根）和太洪。后者從亊青年運(yùn)動(dòng)?！苯饾M根屬高麗共產(chǎn)黨中的伊爾庫茨克派。當(dāng)時(shí)韓國共產(chǎn)黨分成上海和伊爾庫茨克兩派，盡管共產(chǎn)國際和俄共作了不少工作，仍然如故，最后對兩派均不承認(rèn)，另組織朝鮮共產(chǎn)黨。
《袁振英的回憶》中說：“1920年某月，俄國派維經(jīng)斯基來中國，留俄華工楊明齋和韓人安氏同來上海，維經(jīng)斯基到中國后，宣傳共產(chǎn)主義，宣傳組織共產(chǎn)黨，他們并在法租界霞飛路716號，英租界愛華德路成立《俄文生活》報(bào)社?！?span lang="EN-US">
袁振英提到的“安氏”，可能是安恭根或安秉贊。據(jù)石源華編著的《韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國》：1919年4月，韓國人李東輝在蘇俄伊爾庫茨克創(chuàng)建高麗共產(chǎn)黨，并派樸鎮(zhèn)淳赴莫斯科尋求支持，列寧答允給韓國獨(dú)立運(yùn)動(dòng)提供200萬盧布。1920年初，李東輝派安恭根、韓馨權(quán)、呂運(yùn)亨到莫斯科領(lǐng)取列寧許諾的經(jīng)濟(jì)援助60萬盧布。韓馨權(quán)以韓國臨時(shí)政府代表留在莫斯科，安恭根、呂運(yùn)亨將20萬盧布留在莫斯科，攜40萬盧布隨維經(jīng)斯基一起到上海。
安恭根是朝鮮義士安重根的弟弟。1909年安重根在哈爾濱刺殺日本在朝鮮的統(tǒng)監(jiān)伊藤愽文后慷慨就義。安恭根到上海參加反日斗爭。從蘇俄帶回列寧的援助款到上海后，時(shí)任韓國臨時(shí)政府國務(wù)總理的李東輝把錢用作高麗共產(chǎn)黨的活動(dòng)經(jīng)費(fèi)，引起韓國臨時(shí)政府成員不滿。李東輝后在東北與日軍激戰(zhàn)中犧牲，安恭根留在上海。1932年4月29日，日本人在虹口公園舉辦天皇壽辰慶祝大會，尹奉吉引爆炸彈，日本上海派遣軍司令白川義則被炸死，日駐華公使重光葵右腿致殘，日軍第9師團(tuán)師團(tuán)長、中將植田謙吉左腿致殘，侵華日軍第6艦隊(duì)司令、中將野村吉三郎右眼被炸瞎，日駐滬總領(lǐng)事村井倉松被炸傷。安重根殺死伊藤博文，他弟弟參與上海虹口公園爆炸案。
維經(jīng)斯基來華的掩護(hù)身份是什么？俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所研究員索特尼科娃引用俄羅斯國家社會政治歷史檔案館的檔案記載，維經(jīng)斯基一行赴華時(shí)，“他們名義上是全俄中央合作總社理事會的工作人員”。對外則宣稱是俄國珠寶商人。全俄中央合作總社是外貿(mào)機(jī)構(gòu)，名義上屬蘇俄政府糧食人民委員部，在上海設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，名為上海全俄消費(fèi)合作社中央聯(lián)社辦亊處。
索特尼科娃博士引用俄羅斯國家社會政治歷史檔案館的檔案記載指出，維經(jīng)斯基“擔(dān)負(fù)的是非常秘密的任務(wù)：與中國激進(jìn)社會活動(dòng)家建立定期聯(lián)系，幫助他們組織共產(chǎn)主義傾向的團(tuán)體?！边@是目前看到記載維經(jīng)斯基來華任務(wù)的檔案文件，表明維經(jīng)斯基并沒有在華組織共產(chǎn)黨的任務(wù)，主要是摸情況，看看有沒有可能性。
說到這兒，放下維經(jīng)斯基，談另一個(gè)俄國人。和朝氣蓬勃的維經(jīng)斯基不同，這是個(gè)愛占小便宜的中年矮胖子，叫柏烈偉。
1918年夏，一個(gè)拖兒帶女的俄國漢子來到天津俄租界，住了下來。俄國發(fā)生革命后，羅曼諾夫王朝的官員紛紛逃往歐洲或中國，拖家?guī)Э诔鎏拥睦厦铀究找姂T，沒有引起人們太多的注意。這人叫柏烈偉，原名波伏列依，是研究《詩經(jīng)》的漢學(xué)家，能說漢語。他對人說，十月革命爆發(fā)后，他的財(cái)產(chǎn)被沒收，還受到迫害，只好逃到中國來，后到北洋大學(xué)當(dāng)教授，以后又在北京大學(xué)當(dāng)講師。
俄共（布）中央西伯利亞局東方民族處布龍斯泰因和阿布拉姆松給共產(chǎn)國際的報(bào)告證實(shí)了一點(diǎn)，柏烈偉其實(shí)是一名俄共（布）黨員。報(bào)告中是這樣行文的：“迄今在中國的工作由個(gè)別俄國僑民做的，如天津大學(xué)教授柏烈偉（共產(chǎn)黨員），北京大學(xué)教授、北京出版的法文社會主義報(bào)紙《北京新聞》的實(shí)際編輯”。
東方民族處給共產(chǎn)國際的報(bào)告稱柏烈偉為“僑民”，說明柏烈偉長期僑居中國，不是短時(shí)間來華執(zhí)行任務(wù)的。但說柏烈偉是天津大學(xué)教授，是陰差陽錯(cuò)。1951年9月，將北洋大學(xué)與河北工學(xué)院合并，改稱為天津大學(xué)。北洋大學(xué)也在天津，創(chuàng)辦于1895年，1903年后增設(shè)俄文班。早先柏烈偉應(yīng)該是北洋大學(xué)俄文班的教授。
1921年1月，柏烈偉成為北京大學(xué)大俄語講師。北大的檔案保存的相對完整，有一份教務(wù)處1921年10月間致柏烈偉的函件，其中說：“請作函與柏烈偉先生：先生在俄文學(xué)系本科之鐘點(diǎn)，擬請用以讀講俄文報(bào)紙，以練習(xí)學(xué)生閱讀能力”。
高興亞《五四前后的北大俄語系》一文表明，阿列克謝?阿列克謝耶維奇?伊萬諾夫是漢學(xué)家，1919年任北大俄語講師，曾任俄國庚子賠款委員會俄方委員。他以研究中國農(nóng)民武裝紅槍會名噪一時(shí)，代表作是《紅纓槍》。布龍斯泰因和阿布拉姆松給共產(chǎn)國際執(zhí)委會的報(bào)告說，伊萬諾夫是無政府主義者，是自覺為俄共（布）工作的，而不是派遣者。他在中共創(chuàng)立中起的作用，可能僅限于和柏烈偉一起介紹維經(jīng)斯基與李大釗認(rèn)識，及利用在法文《北京新聞》工作之便，用該報(bào)電訊設(shè)備為維經(jīng)斯基與上級聯(lián)系。在北大，他規(guī)勸學(xué)生，可以加入翠花胡同的國民黨左翼，不要貿(mào)然加入共產(chǎn)黨。
= =中科首頁== 
= =關(guān)于中科= = 
